🌟 뼈대(가) 있다

1. 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.

1. Высокое общественное положение какой-либо семьи, переходящее из поколения в поколение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 지수는 대대로 양반 가문인 뼈대 있는 집안에서 자랐다.
    Jisoo grew up in a skeletal family, a noble family, from generation to generation.
  • Google translate 승규는 자기 가분은 뼈대 있는 집안이라며 큰소리를 치고 다녔다.
    Seung-gyu went around screaming, saying that his family is a family of bones.

뼈대(가) 있다: have a frame,骨組みがある。家柄がいい,avoir une ossature,tener esbozo, tener esqueleto,عنده هيكل عظمي,язгууртан,(có khung nền), có uy quyền , có danh giá,(ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง,,,出身好;门第好;身出名门,

💕Start 뼈대가있다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Эмоции, настроение (41) Благодарность (8) Философия, мораль (86) Выходные и отпуск (47) Представление (семьи) (41) Просмотр фильма (105) Представление (самого себя) (52) Обещание и договоренность (4) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Политика (149) Поиск дороги (20) Проживание (159) Приветствие (17) Профессия и карьера (130) Языки (160) Семейные праздники (2) Образование (151) Климат (53) В общественной организации (59) Характер (365) Закон (42) В общественной организации (8) Одежда (110) Работа (197) Сравнение культуры (78) Извинение (7) Религии (43) В аптеке (10) Человеческие отношения (52)